Issue 4: Fall 2021

Responses
A Complicated Grief
by S. Kirk Walsh

Fiction
The Concrete Slides of Northern California
by Gayle Brandeis

Essays/Nonfiction
Slow Burn: On Amina Cruz’s Photography
by Raquel Gutiérrez

Poetry
“Orbit,” “Becoming Unbecoming”
by Leah Umansky

Neighborhoods Project
Remember Cash Only: The Delicious Pull of Gardena
by Naomi Hirahara, Edwin Ushiro

Essays/Nonfiction
A Still Life
by Eva Recinos

Essays/Nonfiction
Prickly Love
by liz gonzález

Collaborations
M’boitatá
by Karen Tei Yamashita, Ronaldo Oliveira, Ana Maria Seara

Conversations
A Bunch of Paper Boxes Is Not a Novel: A Conversation with Karen Tei Yamashita
by Melissa Chadburn

Poetry
Smoothing Stone
by Robert Krut

Poetry
“How to Disappear in America,” “39,” “God of War in the Coin Laundry”
by Michelle Franke

Poetry
“Du bout de la pensée,” “Andante Emasculata,” “Emasculata con scratchy”
by Alina Stefanescu

Poetry
“Self-Portrait in the Dark,” “Meditation on Communication,” “Meditation on Revision,” “Meditation on Transmutation”
by Dean Rader

Fiction
Everyone Was Singing “Freiheit”
by Lisa Alvarez

Poetry
“For a Person Who May Not Even Exist,” “Just Another Poem”
by Alexis Garcia

Essays/Nonfiction
This Frantic Bounty
by Chris Daley

Poetry
“Tempelhof” and “Berlin”
by Rachel Mannheimer

Fiction
The Fish Dish
by Kathrin Schmidt, Sue Vickerman
